Перевод "злой язык" на английский
Произношение злой язык
злой язык – 4 результата перевода
Я нe вполнe увepeн, чтo Maгнeтo нужeн имeнно oн.
У Жaбы злой язык, Ceнaтор.
Кaк и у Bac.
I'm not entirely sure it's him Magneto wants.
Toad has a wicked tongue, Senator.
Just like you.
Скопировать
А ну не трогай моего козла!
И прикуси свой злой язык!
Забирай своего козла и проваливай отсюда!
Take your hands off my goat!
And curb your wicked tongue!
Take your goat and get out!
Скопировать
Мисс Лейн, я ничего такого не имела в виду, простите меня.
Боже, я откусила бы свой злой язык, если бы могла.
Не бери в голову, Нора.
Oh, Miss Lane, I didn't mean it. I apologize.
Oh, glory be, I could bite me wicked tongue out, so I could.
Never mind, Nora.
Скопировать
Ты потратили столетия пытаясь вылечить безумие, и даже не приблизилась к этому.
Держи свой злой язык при себе или я его вырву из твоего нечестивого черепа.
О да!
You've spent centuries trying to cure your madness, and yet you're still no closer.
You hold your wicked tongue or I shall pluck it from your wicked skull.
Yes!
Скопировать